Quick answer: Consumatorii pot distinge certificarea autentică de cea înșelătoare prin verificarea sursei informațiilor credibile, a etichetelor energetice europene sau ENERGY STAR, a certificării Lighting Global (acum VeraSol) [5], a garanțiilor minimale de 12 luni [17], și prin evitarea generalizărilor legate de țara de origine [25].
Într-o ţară precum România, unde energia solară devine din ce în ce mai accesibilă, consumatorii se confruntă cu o piață plină de oferte – unele autentice, altele înșelătoare. Cu creșterea cererii pentru lămpi solare, este esențial să înțelegi cum poți verifica dacă documentația de conformitate este reală sau doar o imitație. Nu toate produsele etichetate ca „solare” sunt eficiente sau sigure, iar diferențele în calitate pot fi mari, chiar dacă prețurile par asemănătoare. Este crucial să fii vigilent și informat, pentru a evita investiții în produse de scurtă durată sau cu riscuri de siguranță [1].
Verificarea surselor de informații credibile
Înainte de orice cumpărare, asigură-te că informațiile provin de la surse încredere. Instituțiile guvernamentale, organizațiile internaționale și laboratoarele independente joacă un rol esențial în verificarea conformității produselor solare cu standardele de calitate și siguranță [1]. De exemplu, etichetele energetice ale Uniunii Europene sau programul ENERGY STAR sunt indicatori clari ai credibilității unui produs [4]. Aceste certificări nu sunt doar simboluri – ele reprezintă teste riguroase privind eficiența energetică, durabilitatea și siguranța electrică.
Certificările de încredere: Lighting Global (VeraSol)
Una dintre cele mai recunoscute certificări internaționale este cele de la Lighting Global (acum VeraSol), care oferă o „certificare de aur” pentru produsele solare care îndeplinesc standarde riguroase de performanță și siguranță [5]. Un produs cu această etichetă este testat în condiții reale, inclusiv în medii sub-sahariene, și trebuie să mențină o durată de viață minimă [5]. Prezența acestei certificări este un semn clar că produsul a trecut testele de calitate și nu este o imitație.
Atenție la etichetarea ambivalentă
Unele produse solare sunt etichetate în mod înșelător, iar consumatorii pot fi înșelați de aspecte precum greutatea. Deși unii vânzători sugerează că panourile solare mai grele sunt „autentice”, iar cele ușoare sunt contrafăcute, această percepție poate fi greșită [2]. Greutatea nu este un indicator fiabil al calității – un panou ușor poate fi făcut din materiale avansate, în timp ce unul greu poate avea componente de calitate scăzută. Este important să nu te bazezi pe impresii vizuale sau generalizări.
Percepția țării de origine – o trăsătură periculoasă
În multe piațe, inclusiv în România, există o creștere a preferinței pentru produsele „Made in Germany” sau „Made in Europe”, considerate de înaltă calitate [7]. Pe de altă parte, produsele provenite din China sunt adesea asociate cu calitate inferioară sau falsificare [25]. Cu toate acestea, aceste generalizări sunt nejustificate – există producători de încredere și din China, precum și producători români care respectă standardele europene. Nu judeca un produs doar după țara de proveniență.
Garanția – un indicator esențial
Un alt semn clar al unui produs autentic este prezența unei garanții de cel puțin 12 luni [17]. În Malawi, aceasta este chiar o cerință minimă pentru panourile solare [17]. Lipsa unei garanții sau o garanție scurtă (sub 6 luni) poate indica un produs de calitate inferioară sau contrafăcut. Totuși, chiar și produsele cu garanție pot avea probleme în condiții extreme, cum ar fi temperaturi extreme sau umiditate ridicată [5].
Produsele „solare parțiale” – o alternativă cu riscuri
Pe piața africană, există o tendință semnificativă pentru „produse solare originale parțiale” – adesea importate din China și vândute la prețuri mai mici decât cele certificate [3]. Aceste produse pot oferi un raport calitate-preț bun, dar au o durată de viață mai scurtă comparativ cu cele certificate [5] și pot contribui la problema e-deșeurilor solare [5]. Acestea nu sunt recomandate pentru utilizare pe termen lung, în special în condiții de mediu dificile.
| Caracteristică | Produs certificat (ex. VeraSol) | Produs parțial / contrafăcut |
|---|---|---|
| Certificare oficială | Da [5] | Nu sau falsificată |
| Garanție minimă | 12 luni [17] | Sub 6 luni sau lipsă |
| Durată de viață | Lungă [5] | Scurtă [5] |
| Impact ecologic | Redus | Mare (e-deșeu) [5] |
| Preț | Mai ridicat | Mai scăzut |
Concluzii cheie
- Verifică certificările de la surse autoritative precum ENERGY STAR sau VeraSol [5].
- Nu te baza pe greutate sau țara de origine – judecă pe bază de dovezi [2][25].
- Caută garanții minime de 12 luni [17].
- Evită produsele „parțiale” care pot duce la e-deșeu [5].
- Utilizează resurse de demonstrație pentru a compara produsele în condiții reale [1].
Întrebări frecvente
Ce înseamnă certificarea VeraSol pentru lămpi solare?
VeraSol (ex. Lighting Global) certifică produsele solare care îndeplinesc standarde europene de eficiență, siguranță și durabilitate [5]. Produsele certificate sunt testate în condiții reale și au o durată de viață mai lungă.
Este greutatea un indicator a calității unui panou solar?
Nu – greutatea nu este un indicator fiabil. Un panou ușor poate fi de calitate superioară, iar unul greu poate avea componente slabe [2]. Atenție la generalizări.
De ce sunt produsele din China adesea suspectate de contrafăcere?
Deoarece există o percepție generalizată că produsele chinezești sunt de calitate inferioară sau falsificate [25]. Totuși, această generalizare nu este corectă – există producători de încredere și din China [25].
References
- [1] Green Lighting IKEA's Commitment — book
source passage
reliable and credible infor- mation and refers qualified professionals to provide assistance. Depending on the nature of the project and the players involved (see above), the customer may be con- fronted with a plethora of information on available technologies and equipment. The utility representative can be of enormous assistance by acting as a buffer between the customer and the vendor community and by providing practical information about the expected costs and benefits of various approaches. The energy specialist may also provide case studies of successful retrofits, and details on available incentive programs. DEMONSTRATION FACTILITIES Customers will find demonstration facilities to be an invaluable resource in sorting out competing technologies and manufacturers’ claims as these facilities allow customers to experience and compare lighting technologies. Such demonstration facilities may be supported by lighting manufacturers or by state or utility sponsored efficiency pro- grams. Some lighting retailers have a limited selection of efficient residential products on display, but rarely display commercial products. Lighting manufacturers often sup- port excellent web sites, and manufacturer's representatives show samples of specific products upon request. VENDOR PRESENTATIONS Equipment vendors and installers often make direct presentations to commercial customers as well as engineering and lighting design firms. These presentations are targeted at selling products or servi
- [2] Off-Grid Solar Market Trends Report 2019 — book
source passage
on the back. Source: Author 8 S. SAMARAKOON ET AL. sometimes good’ (Household Interview 23, 8 February 2019). A female head of household said ‘I mainly differentiate in terms of weight. If the panel is light, I know it is from China. If it is heavier, it is original’ (Household Interview 34, 10 February 2019). We observed these trends when it came to batteries as well, with various accounts of why car batteries or ‘gas batteries’ (sealed solar batteries) were superior storage solutions. Given the dynamics most households tended to have very mixed levels of satisfaction with their solar home systems. Most were very satisfied with basic energy services such as lighting but tended to be unsatisfied when it cameto more intensive energy ser vices such as powering appliances. It is when speaking about these mixed experiences that households tended to acknowledge that their solar product was ‘fake’, ‘somewhat original’ or ‘original’. As we explained earlier, it should be noted here that the word ‘fake’ wasn’t necessarily used to suggest that the product was a forgery or did not function, but rather, that it fell well below their particular expectations. These dynamics present several ethical challenges. While the sale and purchase of sub-standard systems tend to be framed as a practice that should be discour aged, it is also evident that certified solar products are not affordable for much of the energy poor in coun tries like Malawi (Lighting Global 2020). Those that are, such a
- [3] Off-Grid Solar Market Trends Report 2019 — book
source passage
affiliated products. As we examine in the final section of this paper, the ethical distinctions between ‘somewhat original’ and ‘affiliated’ solar pro ducts are not as sharply defined as commonly depicted. 6. Conclusion: two sides of the same coin? Beyond the celebratory narratives of venture capital backed solar enterprises solving energy poverty by selling millions of affiliated, quality certified solar pro ducts, the reality is that these numbers appear to be vastly outstripped by the sale of unaffiliated products in the Global South (Lighting Global 2020). The con fluence of poverty, poor solar literacy, inscrutable com modity chains and ineffective regulatory institutions have shaped the conditions for the sale of these products to soar. As illustrated through the case of Malawi, the ethics surrounding these products are complex. It does appear that some manufacturers, importers and distributors of solar products are exploiting the yearnings of the energy poor to ‘end darkness’. Drawing on the positional labelling markers such as ‘Made in Germany’ and using poor solar literacy to their advantage, these ‘somewhat original’ products are less than honest in their advertising. Yet, it should also be acknowledged that ‘somewhat original’ panels can offer better value relative to quality certified pro ducts. Unaffiliated solar panels are often physically larger, significantly cheaper, and more readily available to the rural masses than affiliated solar products. This is i
- [4] Gama Sonic's Path to Energy-Efficient Lighting — book
source passage
of information about energy-efficient lighting include distributors, builders/installers, utilities and governments, often via newspapers, the internet and points of sale.The credibility and reliability of information is essential but difficult to guarantee. Energy labels, such as those of the 4 286 LAZY LUMENS: THE ENERGY USED BY LIGHTING European Union or ENERGY STAR (pp. 309–345), are important in establishing credibility. Information for professionals (builders, architects, researchers, etc.) can also be obtained through various information clearinghouses such as the IEA’s CADDET or the Energy Efficiency and Renewable Energy Clearinghouse of the US DOE. How information is presented to the consumer is important. It should be specific, simple, straightforward and available close to the time of making decisions (such as at the point of purchase). Lack of time Most users of lighting systems are time-constrained and have to weigh up the benefits of optimising their information and decision-making about lighting systems with many other competing demands on their time.Given the need to prioritise many will choose to invest their efforts in other directions and live with the consequences of potentially poorly informed decisions about lighting. Policy makers need to recognise this in order to understand the appropriate mix of measures they might take. The less time that is required to be invested in understanding and adopting an energy-efficient lighting solution the more chance o
- [5] Off-Grid Solar Market Trends Report 2019 — book
source passage
originality in terms of official importation licenses and quality certifica tions. For example, the Lighting Global Lighting Standard (an initiative of the World Bank), recently renamed as VeraSol in 2020, is considered the gold- standard and is increasingly being incorporated into local solar product standards (Government of Malawi 2017). There is also a requirement to be an affiliated member of GOGLA. While the standard covers impor tant ground in addressing areas such as truth in adver tising, consumer information, quality, and durability (Lighting Global 2018), these requirements also per form gatekeeper functions. More worryingly, they do not standardize products globally or result in longer lifespans in Sub-Saharan Africa destinations. The affiliated solar products that pass certification are ulti mately products with significantly shorter lifespans than systems sold in the Global North. The two-year minimum manufacturer’s warranty that the standard puts forward, is in effect, the maximum that most solar enterprises offer in practice anyway. The systemic challenges posed by such a market- oriented energyscape is also illustrated by the growing issue of solar e-waste – the shadow cast by the millions of short-lived certified systems that are increasingly creating landfill (Hansen, Nygaard, and Dal Maso 2020). Most Sub-Saharan African nations are ill- ENVIRONMENTAL SOCIOLOGY 9 equipped to manage electronic waste generated through such fast-paced circuits of consumpti
- [7] Off-Grid Solar Market Trends Report 2019 — book
source passage
across twenty-eight stores in Northern Malawi – none of whom had formal techni cal training in relation to selling or installing solar systems. There was broad acknowledgement among these sellers that there was a lack of knowledge among consumers about solar products. However, there were varied stances on the level of responsibil ity they bore as sellers. While some suggested a duty to ‘teach people’ about solar, others were quite expli cit in stating that they were ‘in business’, suggesting that the profit motive was their foremost priority. In the midst of selling, it was common for sellers to ask about the appliances that the customer intended to use, since this tended to assist them in making crude approximations of the size of the solar panel that the customer might require. Thereafter, their salescraft tended to draw upon aspects of solar pro ducts that were subjective and lacking in any scien tific validity. These could be classified into a) perceptions about a product’s country of origin b) physical characteristics such as size (bigger the bet ter), c) weight (heavier the better) d) colour (black is better) and e) ‘draft’ (patterning of solar cells). As suggested in our opening scene, references to ‘Germany’ carry powerful positive connotations in the solar market. Across our findings, ‘Germany’ was widely accepted as a proxy for quality and reliability, and thus formed the cornerstone of many a salesperson’s pitch to a customer. This pitch was often bolstered b
- [17] Off-Grid Solar Market Trends Report 2019 — book
source passage
sold solar panels that claimed to be ‘Germany made’ and were often sold without the government’s mandatory minimum of a 12-month warranty on solar panels. Even MBS officials have publicly admitted that Malawi’s solar market is ‘flooded with counterfeit products’ (Malawi Nation 2019). While industry associations such as the Renewable Energy Industries Association of Malawi (REIMA) and the Solar Trade Association (STA) decry the influx of ‘fake’ products into the market due to poor regulation (Malawi Nation 2018), their influence as a lobby appears to be relatively weak (Energy Policy Expert Interview 1, 7 February 2019). 6 S. SAMARAKOON ET AL. As research findings detailed in this paper sug gest, ‘fake’ and sub-standard products are the norm in Malawi’s solar market as they are often far more accessible and affordable than affiliated, quality cer tified products. While the removal of VAT and import duties on solar products was intended to make affiliated solar products more affordable, poor regu lation means that even unaffiliated solar products are granted these tax exemptions (Energy Policy Expert Interview 1, 7 February 2019, Malawi Nation 2018). In fact, industry associations STA and REIMA have argued against excessive liberalization of the solar market as it exposes affiliated firms and con sumers to ‘an influx of sub-standard renewable energy products’ (Malawi Nation 2018). Further to this, we saw no evidence of MERA running national campaigns to educate consumers ab
- [25] Off-Grid Solar Market Trends Report 2019 — book
source passage
‘original’, many sellers stated that both the front and back labels ought to say, ‘Made in Germany’. A few sellers added that the front label would need to be ‘under the sealed glass’, suggesting that they were aware of dubious labelling efforts by manufacturers and importers. Indeed, the sheer extent to which we observed labels referring to Germany, often simply pasted on the surface, led us to question whether these labelling efforts were deliberate ploys to exploit the perceptions of Malawian buyers. This question could also be extended to labelling of the wattage of the panels, with only a single store in Mzuzu offered to test each panel with a multi-meter to prove its claimed wat tage, yet even this was offered in lieu of a warranty. In stark contrast to positive associations with Germany and South Africa (to a lesser extent), solar products from China tended to be strongly associated with being ‘fake’ or of poor equality. Some sellers tended to bypass this general negative perception of Chinese products by giving stronger emphasis to regional brand names (e.g. Ecco or Sunshine Solar) that had a stronger positive reputation in the market. This could be because these brands also arrive through trusted diaspora networks from South Africa. Some sellers stated that there were truly fake solar panels, which on their matt black surfaces had patterned stick ers in place of solar cells. However, we did not encoun ter such blatantly deceptive products during our research. In o
reliable and credible infor- mation and refers qualified professionals to provide assistance. Depending on the nature of the project and the players involved (see above), the customer may be con- fronted with a plethora of information on available technologies and equipment. The utility representative can be of enormous assistance by acting as a buffer between the customer and the vendor community and by providing practical information about the expected costs and benefits of various approaches. The energy specialist may also provide case studies of successful retrofits, and details on available incentive programs. DEMONSTRATION FACTILITIES Customers will find demonstration facilities to be an invaluable resource in sorting out competing technologies and manufacturers’ claims as these facilities allow customers to experience and compare lighting technologies. Such demonstration facilities may be supported by lighting manufacturers or by state or utility sponsored efficiency pro- grams. Some lighting retailers have a limited selection of efficient residential products on display, but rarely display commercial products. Lighting manufacturers often sup- port excellent web sites, and manufacturer's representatives show samples of specific products upon request. VENDOR PRESENTATIONS Equipment vendors and installers often make direct presentations to commercial customers as well as engineering and lighting design firms. These presentations are targeted at selling products or servi
on the back. Source: Author 8 S. SAMARAKOON ET AL. sometimes good’ (Household Interview 23, 8 February 2019). A female head of household said ‘I mainly differentiate in terms of weight. If the panel is light, I know it is from China. If it is heavier, it is original’ (Household Interview 34, 10 February 2019). We observed these trends when it came to batteries as well, with various accounts of why car batteries or ‘gas batteries’ (sealed solar batteries) were superior storage solutions. Given the dynamics most households tended to have very mixed levels of satisfaction with their solar home systems. Most were very satisfied with basic energy services such as lighting but tended to be unsatisfied when it cameto more intensive energy ser vices such as powering appliances. It is when speaking about these mixed experiences that households tended to acknowledge that their solar product was ‘fake’, ‘somewhat original’ or ‘original’. As we explained earlier, it should be noted here that the word ‘fake’ wasn’t necessarily used to suggest that the product was a forgery or did not function, but rather, that it fell well below their particular expectations. These dynamics present several ethical challenges. While the sale and purchase of sub-standard systems tend to be framed as a practice that should be discour aged, it is also evident that certified solar products are not affordable for much of the energy poor in coun tries like Malawi (Lighting Global 2020). Those that are, such a
affiliated products. As we examine in the final section of this paper, the ethical distinctions between ‘somewhat original’ and ‘affiliated’ solar pro ducts are not as sharply defined as commonly depicted. 6. Conclusion: two sides of the same coin? Beyond the celebratory narratives of venture capital backed solar enterprises solving energy poverty by selling millions of affiliated, quality certified solar pro ducts, the reality is that these numbers appear to be vastly outstripped by the sale of unaffiliated products in the Global South (Lighting Global 2020). The con fluence of poverty, poor solar literacy, inscrutable com modity chains and ineffective regulatory institutions have shaped the conditions for the sale of these products to soar. As illustrated through the case of Malawi, the ethics surrounding these products are complex. It does appear that some manufacturers, importers and distributors of solar products are exploiting the yearnings of the energy poor to ‘end darkness’. Drawing on the positional labelling markers such as ‘Made in Germany’ and using poor solar literacy to their advantage, these ‘somewhat original’ products are less than honest in their advertising. Yet, it should also be acknowledged that ‘somewhat original’ panels can offer better value relative to quality certified pro ducts. Unaffiliated solar panels are often physically larger, significantly cheaper, and more readily available to the rural masses than affiliated solar products. This is i
of information about energy-efficient lighting include distributors, builders/installers, utilities and governments, often via newspapers, the internet and points of sale.The credibility and reliability of information is essential but difficult to guarantee. Energy labels, such as those of the 4 286 LAZY LUMENS: THE ENERGY USED BY LIGHTING European Union or ENERGY STAR (pp. 309–345), are important in establishing credibility. Information for professionals (builders, architects, researchers, etc.) can also be obtained through various information clearinghouses such as the IEA’s CADDET or the Energy Efficiency and Renewable Energy Clearinghouse of the US DOE. How information is presented to the consumer is important. It should be specific, simple, straightforward and available close to the time of making decisions (such as at the point of purchase). Lack of time Most users of lighting systems are time-constrained and have to weigh up the benefits of optimising their information and decision-making about lighting systems with many other competing demands on their time.Given the need to prioritise many will choose to invest their efforts in other directions and live with the consequences of potentially poorly informed decisions about lighting. Policy makers need to recognise this in order to understand the appropriate mix of measures they might take. The less time that is required to be invested in understanding and adopting an energy-efficient lighting solution the more chance o
originality in terms of official importation licenses and quality certifica tions. For example, the Lighting Global Lighting Standard (an initiative of the World Bank), recently renamed as VeraSol in 2020, is considered the gold- standard and is increasingly being incorporated into local solar product standards (Government of Malawi 2017). There is also a requirement to be an affiliated member of GOGLA. While the standard covers impor tant ground in addressing areas such as truth in adver tising, consumer information, quality, and durability (Lighting Global 2018), these requirements also per form gatekeeper functions. More worryingly, they do not standardize products globally or result in longer lifespans in Sub-Saharan Africa destinations. The affiliated solar products that pass certification are ulti mately products with significantly shorter lifespans than systems sold in the Global North. The two-year minimum manufacturer’s warranty that the standard puts forward, is in effect, the maximum that most solar enterprises offer in practice anyway. The systemic challenges posed by such a market- oriented energyscape is also illustrated by the growing issue of solar e-waste – the shadow cast by the millions of short-lived certified systems that are increasingly creating landfill (Hansen, Nygaard, and Dal Maso 2020). Most Sub-Saharan African nations are ill- ENVIRONMENTAL SOCIOLOGY 9 equipped to manage electronic waste generated through such fast-paced circuits of consumpti
across twenty-eight stores in Northern Malawi – none of whom had formal techni cal training in relation to selling or installing solar systems. There was broad acknowledgement among these sellers that there was a lack of knowledge among consumers about solar products. However, there were varied stances on the level of responsibil ity they bore as sellers. While some suggested a duty to ‘teach people’ about solar, others were quite expli cit in stating that they were ‘in business’, suggesting that the profit motive was their foremost priority. In the midst of selling, it was common for sellers to ask about the appliances that the customer intended to use, since this tended to assist them in making crude approximations of the size of the solar panel that the customer might require. Thereafter, their salescraft tended to draw upon aspects of solar pro ducts that were subjective and lacking in any scien tific validity. These could be classified into a) perceptions about a product’s country of origin b) physical characteristics such as size (bigger the bet ter), c) weight (heavier the better) d) colour (black is better) and e) ‘draft’ (patterning of solar cells). As suggested in our opening scene, references to ‘Germany’ carry powerful positive connotations in the solar market. Across our findings, ‘Germany’ was widely accepted as a proxy for quality and reliability, and thus formed the cornerstone of many a salesperson’s pitch to a customer. This pitch was often bolstered b
sold solar panels that claimed to be ‘Germany made’ and were often sold without the government’s mandatory minimum of a 12-month warranty on solar panels. Even MBS officials have publicly admitted that Malawi’s solar market is ‘flooded with counterfeit products’ (Malawi Nation 2019). While industry associations such as the Renewable Energy Industries Association of Malawi (REIMA) and the Solar Trade Association (STA) decry the influx of ‘fake’ products into the market due to poor regulation (Malawi Nation 2018), their influence as a lobby appears to be relatively weak (Energy Policy Expert Interview 1, 7 February 2019). 6 S. SAMARAKOON ET AL. As research findings detailed in this paper sug gest, ‘fake’ and sub-standard products are the norm in Malawi’s solar market as they are often far more accessible and affordable than affiliated, quality cer tified products. While the removal of VAT and import duties on solar products was intended to make affiliated solar products more affordable, poor regu lation means that even unaffiliated solar products are granted these tax exemptions (Energy Policy Expert Interview 1, 7 February 2019, Malawi Nation 2018). In fact, industry associations STA and REIMA have argued against excessive liberalization of the solar market as it exposes affiliated firms and con sumers to ‘an influx of sub-standard renewable energy products’ (Malawi Nation 2018). Further to this, we saw no evidence of MERA running national campaigns to educate consumers ab
‘original’, many sellers stated that both the front and back labels ought to say, ‘Made in Germany’. A few sellers added that the front label would need to be ‘under the sealed glass’, suggesting that they were aware of dubious labelling efforts by manufacturers and importers. Indeed, the sheer extent to which we observed labels referring to Germany, often simply pasted on the surface, led us to question whether these labelling efforts were deliberate ploys to exploit the perceptions of Malawian buyers. This question could also be extended to labelling of the wattage of the panels, with only a single store in Mzuzu offered to test each panel with a multi-meter to prove its claimed wat tage, yet even this was offered in lieu of a warranty. In stark contrast to positive associations with Germany and South Africa (to a lesser extent), solar products from China tended to be strongly associated with being ‘fake’ or of poor equality. Some sellers tended to bypass this general negative perception of Chinese products by giving stronger emphasis to regional brand names (e.g. Ecco or Sunshine Solar) that had a stronger positive reputation in the market. This could be because these brands also arrive through trusted diaspora networks from South Africa. Some sellers stated that there were truly fake solar panels, which on their matt black surfaces had patterned stick ers in place of solar cells. However, we did not encoun ter such blatantly deceptive products during our research. In o